terça-feira, 8 de janeiro de 2019

CHAPÉU DO MÊS | CAPELINE


Para Janeiro sugerimos...
A Capeline é o modelo feminino de eleição para usar com tempo frio. 
Produzida em feltro de qualidade, a sua copa alta e aba larga são especialmente desenhadas para proporcionar o máximo de conforto, calor e proteção contra o vento e a chuva.
Na nossa loja poderá encontrar este e muitos outros modelos à sua disposição.

quinta-feira, 13 de setembro de 2018

CHAPÉU DO MÊS | BOINA PORTUGUESA


Usada como imagem de marca ou acessório de moda, a boina é um elemento essencial no nosso guarda-roupa. E apesar do outono estar a chegar, o calor parece querer ficar e, como tal, necessitamos de um modelo mais leve que nos mantenha fresco.

A boina portuguesa é, por este motivo, a sua melhor escolha.
Se a quiser usar com tempo quente, ela pode ser produzida nas mais variadas cores, padrões e tecidos mas, quando o frio começa a apertar, aconselhamos a que escolha um modelo em feltro (de lã ou pelo de coelho).

Na loja do Museu poderá encontrar e encomendar qualquer um destes modelos.
Visite-nos.



Being used just as a statement or as a fashion element, the cap is a key element of our wardrobe.
Despite the arrival of Autumn season, it seems that the heat is here to stay, and for this reason, we need a lighter model to keep us fresh.

The Portuguese cap is, for this reason, your best pick.
If you want to use it in summer time, it can be produced with the most diverse colors, patterns and types of fabrics you can imagine. But, when the cold weather arrives, the best is the felt cap, one that can be made of wool of rabbit fur.

In the Museum's hat store you can order any of these models.
Visit us.

sexta-feira, 1 de junho de 2018

CHAPÉU DO MÊS | ESCUTEIRO


Um dos chapéus mais tradicionais usados pelos Escuteiros é vulgarmente conhecido como modelo BP, modelo de Baden Powell, chapéu de quatro amolgadelas ou simplesmente chapéu de quatro dobras.
Com origem nos chapéus usados pelos criadores de gado e lenhadores europeus, este modelo acabou por ser incorporado no uniforme de algumas forças militares do mundo.
Devido às suas características (feltro resistente, impermeável e com uma aba larga), o fundador dos Escutismo, Baden-Powell acaba por escolhê-lo para integrar o uniforme deste agrupamento.

Na loja do Museu poderá encomendar este modelo, em feltro de lã ou em feltro de pêlo de coelho.
Visite-nos.


One of the most traditional hats wore by Scouts is commonly known as BP model, Baden Powell model or hat with four dents or four folds.
His origin dates back to European cattle ranchers and loggers but, subsequently, was incorporated in the uniform of some world military forces. Baden-Powell, the founder of Scouting, selected him for the Scout Uniform due to this hat excepcional characteristics (toughness, waterproof and a wide brim).

In the Museum's hat store you can order this model in wool or rabbit fur felt.
Visit us.

sábado, 26 de maio de 2018

CHAPÉU DO MÊS | TRÊS BICOS

O modelo Fedora, ou Três Bicos é um dos grandes símbolos de elegância do século XX.
Tendo surgido ainda no final do século XIX, tornar-se-á imagem de marca dos gangsters americanos entre os anos 20 e 50 do século XX.
A partir da década de 1960/70, este modelo de chapéu praticamente deixa de ser usado, sendo recuperado como acessório de moda, já no século XXI, pelos hipsters.
De todas as 'cabeças famosas' que o usaram, Frank Sinatra foi, certamente, a mais charmosa sendo este modelo de chapéu parte integrante da sua própria personalidade.

Na loja do Museu temos este e muitos outros modelos à sua espera.
Visite-nos!



The Fedora model or Três Bicos, as it is know in Portugal, is one of the main simbols of the XX century elegance statement.
Its origin dates back to the late XIX century and, during the 1920 - 1950 decades, it wil become one of the most iconic hats while being worn by american gangsters.
In the 1960-1970 decades this notorius hat model practically disappears but, in the XXI century, hipsters brought it back to life, wearing it mainly as a fashion accessory.
From all celebrity heads that wore it, Frank Sinatra was the most notorius one since this hat model turn out to be part if its own personality.

In our Hat store you can find this and many other hat models.
Visit us!

quinta-feira, 13 de outubro de 2016

CHAPÉU DO MÊS | BR 17


O chapéu tem vindo a ganhar protagonismo no que à moda diz respeito, tornando-se um acessório indispensável.
Para este OUT/INV, o Museu da Chapelaria sugere o modelo BR17, de copa alta e arredondada e aba curta. Atreve-se a experimentar?
Visite a Loja do Museu e escolha o seu BR17 favorito!
Para saber o seu tamanho coloque uma fita métrica em torno da cabeça (sensivelmente a meio da testa). O tamanho de chapéu corresponde ao número de centímetros.
Este modelo está disponível na loja do museu nas mais variadas cores.
Encomende o seu clássico através do telefone 256 201 680 ou desloque-se à recepção do Museu da Chapelaria.
*****


BR17 MODEL

The Hat is gaining more and more prominence in fashion world becoming, thus, an accessory.
For this autumn/winter season, the Hat Museum suggests you the BR17 model, a hat that has a high rounded crown and a nice short brim. 
Do you dare to try one in our shop? 
Visit the Museum Shop and choose your favourite model!
Come and visit us!

To know your hat size, place a tape measure around your head (middle of the forehead). The resulting measurement (in centimetres) is your hat size.
In the museum shop, we have many more models waiting for you.

quinta-feira, 1 de setembro de 2016

CHAPÉU DO MÊS | MARLBORO


De copa alta e enformada e aba larga, o modelo Marlboro adapta-se facilmente a qualquer ocasião. Com o seu ar imponente e ao mesmo tempo casual, este chapéu é uma ótima escolha para a próxima estação Outono/Inverno.
Visite a Loja do Museu e escolha o seu Malboro favorito!
Para saber o seu tamanho coloque uma fita métrica em torno da cabeça (sensivelmente a meio da testa). O tamanho de chapéu corresponde ao número de centímetros.
Este modelo está disponível na loja do museu nas mais variadas cores.
Encomende o seu clássico através do telefone 256 201 680 ou desloque-se à recepção do Museu da Chapelaria.
*****

MARLBORO MODEL

With a high shaped crown and wide brim, the Marlboro model easily adapts to any occasion.
With its impressive but casual look, this hat is a great choice for the next autumn/winter season.
To know your hat size, place a tape measure around your head (middle of the forehead). The resulting measurement (in centimetres) is your hat size.
In the museum shop, we have many other models waiting for you.
Come and visit us!
So visit the Museum Shop and choose your favourite model!

terça-feira, 2 de agosto de 2016

CHAPÉU DO MÊS | PITH HELMET - O CHAPÉU EXPLORADOR

O tempo quente de verão exige um chapéu leve e fresco. Este mês, sugerimos o modelo de explorador em tecido, de copa rija e aba larga. Este chapéu, tradicionalmente masculino e funcional, definiu a personagem de Meryl Streep no filme África Minha.
Visite a Loja do Museu e escolha o seu modelo favorito!
Para saber o seu tamanho coloque uma fita métrica em torno da cabeça (sensivelmente a meio da testa). O tamanho de chapéu corresponde ao número de centímetros.
Este modelo está disponível na loja do museu nas mais variadas cores.
Encomende o seu clássico através do telefone 256 201 680 ou desloque-se à recepção do Museu da Chapelaria.
*****

THE PITH HELMET MODEL - THE EXPLORER HAT

The hot Summer weather demands a light and fresh hat. This month our suggestion is the explorer hat, a model with a hard crown and wide brim specially produced with a light fabric.
Traditionally a masculine model, this functional model defined the character of Meryl Streep in the movie “Out of Africa”.
Visit the Museum Shop and choose your favourite model!
To know your hat size, place a tape measure around your head (middle of the forehead). The resulting measurement (in centimetres) is your hat size.
In the museum shop, we have many more models waiting for you.
Come and visit us!

sexta-feira, 1 de julho de 2016

CHAPÉU DO MÊS | CLÁSSICO


O verão chegou e com ele o tempo quente, que exige chapéus em palha ou tecido. Este mês, sugerimos o modelo clássico em tecido, de copa enformada e aba estreita. 
Leve e prático, este modelo é ideal para conferir um toque de classe ao seu look.
Para saber o seu tamanho coloque uma fita métrica em torno da cabeça (sensivelmente a meio da testa). O tamanho de chapéu corresponde ao número de centímetros.
Na loja do Museu temos mais modelos à sua espera. Visite-nos!



Este modelo está disponível na loja do museu nas mais variadas cores.
Encomende o seu clássico através do telefone 256 201 680 ou desloque-se à recepção do Museu da Chapelaria.

sexta-feira, 3 de junho de 2016

CHAPÉU DO MÊS | 4TD

O Verão é uma época de aventuras. Visite a loja do Museu da Chapelaria e conheça o modelo 4TD inspirado nos exploradores. Este chapéu de aba larga, em tecido leve e fresco, é perfeito para o tempo quente que se aproxima.
Para saber o seu tamanho coloque uma fita métrica em torno da cabeça (sensivelmente a meio da testa). O tamanho de chapéu corresponde ao número de centímetros.
Na loja do Museu temos mais modelos à sua espera. Visite-nos!

Este modelo está disponível na loja do museu nas mais variadas cores.
Encomende o seu 4TD através do telefone 256 201 680 ou desloque-se à recepção do Museu da Chapelaria.

terça-feira, 3 de maio de 2016

CHAPÉU DO MÊS | DALLAS

O DALLAS

Larry Hagman (1931-2012) celebrizou o lendário John Ross Ewing (JR), na série Dallas, usando um chapéu branco de cowboy. Reza a história que este modelo texano fabricado na EICHAP, e que seria batizado de "Dallas“, era precisamente aquele que era usado por este famigerado personagem de televisão. 
Visite a Loja do Museu e escolha o seu Dallas favorito! 

Para saber o seu tamanho coloque uma fita métrica em torno da cabeça (sensivelmente a meio da testa). O tamanho de chapéu corresponde ao número de centímetros. 

Na loja do Museu temos mais modelos à sua espera. Visite-nos!



Este modelo está disponível na loja do museu nas mais variadas cores.
Encomende o seu DALLAS através do telefone 256 201 680 ou desloque-se à recepção do Museu da Chapelaria.

terça-feira, 5 de abril de 2016

CHAPÉU DO MÊS | CLOCHE

A cloche é o modelo de chapéu mais emblemático dos anos 20. Este é talvez um dos modelos femininos mais célebres de todos os tempos e que regressou aos escaparates também graças ao sucesso da série televisiva Downton Abbey.
Visite a Loja do Museu, escolha a sua cor favorita e ilumine o seu guarda-roupa com este acessório!
Para saber o seu tamanho coloque uma fita métrica em torno da cabeça (sensivelmente a meio da testa). O tamanho de chapéu corresponde ao número de centímetros.
Na loja do Museu temos mais modelos à sua espera. Visite-nos!
Este modelo está disponível na loja do museu nas mais variadas cores.
Encomende a sua CLOCHE através do telefone 256 201 680 ou desloque-se à recepção do Museu da Chapelaria.

quarta-feira, 2 de março de 2016

CHAPÉU DO MÊS | CAPELINE

A capeline é um modelo de chapéu feminino emblemático do final da década de 60 e início dos anos 70 do século passado. Em palha ou em feltro, a capeline foi um dos modelos favoritos entre as estrelas de Hollywood mas também entre as jovens portuguesas. Nos últimos anos, este chapéu regressou aos escaparates como uma tendência de inverno.
Visite a Loja do Museu, escolha a sua cor favorita, e revolucione o seu guarda-roupa com este acessório!
Para saber o seu tamanho coloque uma fita métrica em torno da cabeça (sensivelmente a meio da testa). O tamanho de chapéu corresponde ao número de centímetros.
Na loja do Museu temos mais modelos à sua espera. Visite-nos!


Este modelo está disponível na loja do museu nas mais variadas cores.
Encomende a sua CAPELINE através do telefone 256 201 680 ou desloque-se à recepção do Museu da Chapelaria.

segunda-feira, 1 de fevereiro de 2016

CHAPÉU DO MÊS | FEDORA

O Fedora é um dos grandes símbolos de elegância do século XX. 
Tendo surgido ainda no final do século XIX, tornar-se-á imagem de marca dos gangsters americanos entre os anos 20 e 50 do século XX.
A partir dos anos 1960/70, este modelo de chapéu deixa de ser praticamente usado, sendo recuperado como acessório de moda, já no século XXI, pelos hipsters.
De todas as 'cabeças famosas' que o usaram, Frank Sinatra foi, certamente, a mais charmosa sendo este modelo de chapéu parte integrante da sua própria personalidade.


Este modelo está disponível na loja do museu nas mais variadas cores.
Encomende o seu FEDORA através do telefone 256 201 680 ou desloque-se à recepção do Museu da Chapelaria entre terça-feiras e sábados.



segunda-feira, 21 de dezembro de 2015

Para este Natal o Museu da Chapelaria sugere...


Na loja do Museu da Chapelaria vai encontrar presentes para todas as idades.
Venha conhecer estes e muitos outros artigos na nossa loja. Estamos abertos com o mesmo horário do Museu.
Esperamos por si!

domingo, 20 de dezembro de 2015

Para este Natal o Museu da Chapelaria sugere...

... este belíssimo conjunto de acessórios feitos em feltro 100% de lã, da designer Mariela Dias.
Venha ao Museu da Chapelaria conhecer estes e outros artigos para oferecer neste natal.

sábado, 19 de dezembro de 2015

Para este Natal o Museu da Chapelaria sugere...

O Coração da Fábrica. Um livro de Luís Costa.
Venha conhecer estes e outros artigos na loja do Museu da Chapelaria.
Estamos abertos no horário normal. Esperamos por si!

domingo, 25 de outubro de 2015

Para esta estação, o Museu da Chapelaria sugere…

Com a chegada do Outono, chega também o frio característico da época, que nos leva a procurar peças de vestuário que nos deixem quentes e aconchegados.
A pensar em si e no seu conforto, a loja do Museu da Chapelaria propõe-lhe  os belíssimos chapéus de lã da marca “made with love by Tia Lena”.
Chapéus feitos manualmente. Peças únicas e irrepetíveis que vai querer ter na sua coleção!
E ainda, gorros que se transformam em golas e golas que, afinal, são gorros!
Aproveite e venha à loja do Museu da Chapelaria comprar os seus presentes de natal e surpreenda os seus familiares e amigos com estes chapéus fantásticos.
Esperamos por si!
Veja alguns dos modelos que temos para si…


quinta-feira, 30 de abril de 2015

Novos chapéus da designer Carolina Cameira, à venda na loja do Museu

A Loja do Museu da Chapelaria tem o prazer de apresentar a nova coleção de chapéus da designer Carolina Cameira, que se encontra disponível para venda na Loja do Museu.
Venha descobrir esta fantástica coleção.
Sobre a designer
Carolina de Vasconcelos Cameira, nasceu em Lisboa e reside em Londres há 9 anos. 
A sua formação académica começa com o curso profissional de moda na Gudi, no Porto, e com o 1º ano de Educação Visual e Tecnologia no Instituto Politécnico de Portalegre.
Tem vindo a aprofundar as técnicas da arte de fazer chapéus, participando em vários workshops em Londres, dos quais se destacam, o “Millinery Fascinators” na London College of Fashion, um workshop com a criadora de chapéus Edwina Ibbotson, um workshop de imagens sobre tecido com Dawn Dupree no City Lit College e um workshop de chapelaria no Kensington and Chelsea College, entre outros. 
Em 2010 decidiu criar a marca “CCNAIFF - acessórios de moda”, atualmente em fase de registo enquanto marca portuguesa.
Arial, Helvetica, sans-serif">Em 2010 decidiu criar a marca “CCNAIFF - acessórios de moda”, atualmente em fase de registo enquanto marca portuguesa.

sábado, 28 de março de 2015

Para esta Páscoa, a Loja do Museu da Chapelaria sugere...

... a Miss Olive Clutch, da Feltrando.
Conheça estes e outros artigos em feltro, na Loja do Museu da Chapelaria.
Sobre a Feltrando
A Feltrando desenvolve trabalho de investigação e produção a partir dos conceitos de Redesign e de Design Sustentável em que o feltro é o protagonista. 
O Feltrando foi iniciado em outubro de 2011 como um projeto de cariz social concebido pela valência Trilho (Unidade de Apoio a Toxicodependentes e seropositivos para o VIH/SIDA) - Santa Casa da Misericórdia de S. João da Madeira, e desenvolvido pela escultora Filomena Almeida, com um prazer especial de trabalhar a criatividade com esta população adulta.

quarta-feira, 25 de março de 2015

Para esta Páscoa, a Loja do Museu da Chapelaria sugere...

           
... este belíssimo conjunto de acessórios feitos em feltro 100% de lã, da designer Mariela Dias.
Poderá encontra estes e outros produtos à venda na Loja do Museu.

sábado, 21 de março de 2015

MARIELA DIAS - WE LOVE FELT 100% WOOL

Com a chegada da Primavera chegam novos produtos à Loja do Museu da Chapelaria.
Apresentamos uma pequena coleção de acessórios feitos em feltro 100% de lã, da designer Mariela Dias.
          
   

Sobre a designer
Estudei design na Universidade de Aveiro. Durante a minha formação, fiz um trabalho que visava a interpretação de uma peça da olaria tradicional portuguesa. A partir daí, percebi que o design e o artesanato poderiam resultar numa união perfeita. 
Em 2005, executei as primeiras peças em feltro, com a ajuda da minha mãe, uma vez que não estava familiarizada com o universo da costura… Rapidamente, habituei-me a trabalhar com a máquina de costura e com a matéria-prima e no final de 2007, esta passou a ser a minha atividade a tempo inteiro. 
O feltro que utilizo é produzido na Alemanha. Quando o vi pela primeira vez, senti logo vontade de criar alguma coisa: uma mala, um porta moedas… algo que pudesse usar. Sem dúvida que a qualidade deste material, 100% de lã, e a gama de cores foram os fatores decisivos para que eu comprasse os primeiros metros e começasse a trabalhá-lo. A técnica que utilizo é o resultado da intuição com a experimentação… 
Este projeto ganhou forma com a vontade de criar acessórios de vestuário feminino e para a casa que convivam, de forma harmoniosa, com os padrões atuais.
Mariela Dias
Veja mais fotos na nossa página de facebook aqui e venha conhecer estes produtos na Loja do Museu.

terça-feira, 23 de setembro de 2014

O Outono na Loja do Museu da Chapelaria

O Outono
A estação mais aconchegante do ano começa hoje!
Com ela, para além do frio, chegaram novas tendências em roupas, sapatos, e... chapéus.
Receba esta nova estação da melhor forma.
Aproveite para visitar a Loja do Museu da Chapelaria, onde poderá encontrar belíssimos e confortáveis chapéus em lã, feitos manualmente, da marca "made with love by Tia Lena".
Cada um destes chapéus é exclusivo! 
Os modelos para além de originais, são bastante versáteis. Veja, por exemplo, este gorro que facilmente se adapta a uma confortável gola.
Não perca esta oportunidade e venha visitar-nos!

sábado, 12 de abril de 2014

Novos chapéus da designer Carolina Cameira, à venda na loja do Museu


A Loja do Museu da Chapelaria tem o prazer de apresentar a nova coleção de chapéus da designer Carolina Cameira, composta por quatro chapéus, e que se encontra disponível para venda na Loja do Museu.
Venha descobrir esta fantástica coleção.
Sobre a designer
Carolina de Vasconcelos Cameira, nasceu em Lisboa e reside em Londres há 9 anos. 
A sua formação académica começa com o curso profissional de moda na Gudi, no Porto, e com o 1º ano de Educação Visual e Tecnologia no Instituto Politécnico de Portalegre.
Tem vindo a aprofundar as técnicas da arte de fazer chapéus, participando em vários workshops em Londres, dos quais se destacam, o “Millinery Fascinators” na London College of Fashion, um workshop com a criadora de chapéus Edwina Ibbotson, um workshop de imagens sobre tecido com Dawn Dupree no City Lit College e um workshop de chapelaria no Kensington and Chelsea College, entre outros. 
Em 2010 decidiu criar a marca “CCNAIFF - acessórios de moda”, atualmente em fase de registo enquanto marca portuguesa.

sábado, 7 de dezembro de 2013

Para este Natal sugerimos...

Ergueram-se os apropriagistas, - a fidalguia da classe – melhor encadernados, de gravata (até corrente de prata, este ou aquele (…) Ergueram-se os fulistas, figuras de fadiga mais apagadas, pálidas dos vapor tóxico das fulas, metidos em si mesmos, como que conscientes do rigor da sua insignificância como membros da classe. (…) E ergueram-se também os do grosso - os da lã – os mais menos, os párias dos párias, muito inseguros de si, visivelmente envergonhados entre a mais camaradagem. Desengonçados, pálidos, de fisionomias fixas, sem vida, sem expressão, mais pareciam figuras de cera num museu histórico.
CORREIA, João da Silva. Unhas Negras, S. João da Madeira, 2003, pág. 48
Inspirado num episódio verídico, decorrido na antiga Fábrica Nova, local onde hoje se encontra o Museu da Chapelaria, a obra “Unhas Negras” imortaliza e presta homenagem a um dos ofícios que esteve na génese da criação da identidade sanjoanense, o ofício de chapeleiro.
Na sua obra João da Silva Correia trata das dificuldades e miséria dos operários chapeleiros e das injustiças de uma sociedade desprovida de sentido humano e social. Os personagens que vão surgindo personificam, por um lado, os dramas sociais e as condições precárias de vida como as extensas famílias, a fome, a doença ou o desamparo na velhice destes operários, mas por outro, sublinham também a determinação, a tenacidade e o orgulho destes trabalhadores sanjoanenses. 
Este livro encontra-se disponível para venda na loja do Museu da Chapelaria.